|
| |
| |
| 中国自然手语(教学片) |
| |
手语存在于广大聋人日常的交往活动之中,是一种活生生的、富有生命力的语言。手语并不是口语的依附,它有着自己符合视觉感知规律的表达方式和语法规则,使人们可以通过双手表达出丰富的意义和内涵。手语和其他语言一样,也遵从约定俗成的规律,自交往而产生,由交往而发展,它随着聋教育的不断发展,聋人群体综合素质的全面提升,手语工作者的不断努力,逐渐成为一种丰富、灵活、生动和美的语言。
《中国自然手语》由王丽娅老师主编及主讲,原中国聋协主席戴目先生作序。此片以《中国手语》为词汇蓝本,遵从手语是一门独立语言的原则,撷取部分南、北方及港、澳聋人群体中最常用的手语词汇和聋人实际交往中的真实素材来展开教学。本光盘的主要特点是:
1、对每个手语词汇的来由进行了形象生动的讲解。2、对自然手语独特的表达顺序和表达特点,进行了强调和提示。3、教学片配有汉、英文字和手语的汉语转写。4、教学片共设五讲,每讲由词语学习、句子学习、学习提示和巩固复习四部分组成。
为进一步展示手语的艺术性及美感,我们在《中国自然手语》教学片中附赠音乐片《人间第一情》,给聋人和健听人一个感性的认知。 |
| |
|
| |
| 人间第一情(手语音乐电视) |
| |
手语是一首歌,手语是一首诗;手语是一门艺术,手语是人类语言的一种表达方式。
手语音乐电视《人间第一情》是一首抒情幽雅的歌曲,是中国第一部手语音乐电视。
她以夸张的艺术手语,配以舞蹈般的身姿,叠入丰富多彩的画面,融会成最美的韵律,把天下诚挚感人的父母情、儿女情、爱情、友情尽情地展示在电视观众面前,给人以美的享受。该片由中国著名手语翻译王丽娅老师倾情表演手语,全面“最佳导演”奖获得者、绍兴电视台文艺中心主任顾建华精心执导。 |
| |